काशिका वृत्ति (आचार्य वामन एवं जयादित्य - अष्टाध्यायी सूत्र-वृत्ति सम्पूर्ण सान्वय सटीक)

! Wait, let's look at the first word of L23:
Is it "ब्राह्मणानि" or "ब्राह्मखानि"?
It is "ब्राह्मणानि" with 'णा'!
Wait, why does L22 have that odd letter?
In L22: "त्रैंशानि ब्राह्म...नि":
It is "त्रैंशानि ब्राह्मयानि" or "त्रैंशानि ब्राह्मणानि"?
Wait, look at the letter in L22: it looks like "ब्राह्मयानि" or "ब्राह्मखानि". But wait, could it be "ब्राह्मणानि" with a broken type?
Wait, if you zoom in on L22 "ब्राह्मयानि":
It is clearly a 'य' or 'ख'! It has no stem on the right! It has an e/ya curve!
Wait, look at L23 later: "कानि चिदेव ब्राह्म...न्युच्यन्ते"
Between 'ह्म' and 'न्यु': it has 'या'! Wait! "ब्राह्मयान्युच्यन्ते"?!
Wait, could the text actually say "ब्राह्मयानि" and "ब्राह्मयान्युच्यन्ते"?
Wait, why would it say that?!
Is there a word "ब्राह्मय"? NO!
In Pāṇini 5.1.62: "त्रिंशच्चत्वारिंशतोर्ब्राह्मणे संज्ञायां डण्"
Triṁśat + ḍaṇ -> Tra