जैमिनीय ब्राह्मण (सामवेद का प्राचीनतम गूढ़ ब्राह्मण ग्रन्थ - सरस्वती विहार संस्करण)

न्ते ये मृताय कुर्वन्तीति । तद् यत् त्रिवृतः पव-
माना भवन्ति प्राणैर् एव तत् समृद्ध्यन्ते । सप्तदशान्य् उत्तराणि
स्तोत्राणि । प्रजापतिर् वै सप्तदशः प्रजापतिस् स्वर्गस्य लोकस्या-
Wait, is "व्युध्यन्ते" or "व्यृध्यन्ते"?
Look closely at : "व्यृध्यन्ते" or "व्युध्यन्ते"?
It has 'व' + 'य' with 'ऋ' caron or 'ु'?
Wait, in : "वा एते व्यृध्यन्ते ये मृताय कुर्वन्तीति" or "व्युध्यन्ते"?
Wait, look at line 7 of right column:
"ऋध्यन्ते ये मृताय कुर्वन्तीति" -> here it is ऋध्यन्ते!
So line 5 of left is: "वि + ऋध्यन्ते" = "व्यृध्यन्ते"! Look at the letter: व, subscript य, and under य there is the ृ (vocalic r curl), with a dot or curve. It is definitely "व्यृध्यन्ते"!

Let's check Right column of Band 1:
भिनेता । स यस् स्वर्गस्य लोकस्याभिनेता स मा स्वर्गं लोकम्
अभिनयाद् इति । सप्तदशा उ एवान्यत् पवमानास् स्यु