दत्तकमीमांसा (नन्दपण्डित - हिन्दू दत्तक-ग्रहण विधि एवं न्याय का आधारभूत ग्रन्थ)
Dattaka Mimansa of Nanda Pandita on Hindu Adoption Law
नन्दपण्डित (अनुवादक: जे. सी. सी. सदरलैण्ड) द्वारा
पृष्ठ 182, कुल 191 में से
संदर्भ में पढ़ेंকিঞ্চিছুত্তোল্য পুনস্তত্ৰৈব প্ৰক্ষিপ্য আত্মবামে ভূমৌ
প্ৰোক্ষণীপাত্রং স্থাপয়িত্বা কতিপয়প্ৰোক্ষণীজলেন হবনীয়-
দ্ৰব্যাণি সংপ্ৰোক্ষ্য প্ৰণীতাদক্ষিণা দক্ষিণভাগে প্ৰোক্ষণীপাত্রং
স্থাপয়েৎ। ততো পবিত্ৰং প্ৰণীতামধ্যে স্থাপয়েৎ। ততঃ
আজ্যস্থালী আত্মসম্মুখমবতার্য্য তস্যামাজ্যং নিরূপ্য অগ্ন্যাবধি-
কৃত্য জলদ্বয়ং গৃহীত্বা ঈশানাদাবভ্য দক্ষিণাবর্ত্তেন আজ্য-
স্থালীং ত্রিঃ পরিবেষ্ট্য তদ্বয়ং তত্রৈবাগ্নৌ ক্ষিপেৎ। ততঃ শ্ৰুবং
গৃহীত্বা অধোমুখমগ্নৌ প্রতাপ্য সম্মার্জনকুশেন মূলাদগ্রং
পুনরগ্রান্মূলং যাবৎ সম্মার্জ্য তৎকুশং পবিত্ৰাফা পুনঃ শ্ৰুবং
প্রতাপ্য প্ৰণীতাজলেনাভ্যুক্ষ্য প্ৰোক্ষণাস্তরে স্থাপয়েৎ।
ইদমেব বারত্রয়ং কুর্য্যাৎ। এবং শ্ৰুগপি সংস্কাৰ্য্য। ততঃ
প্ৰোক্ষণীপাত্রস্থং পবিত্ৰমাদায় তস্যাগ্রং দক্ষিণহস্তানা-
মিকাঙ্গুষ্ঠাভ্যাং গৃহীত্বা মূলে চ বামহস্তানামিকাঙ্গুষ্ঠাভ্যাং
গৃহীত্বা দক্ষিণহস্তোপরি ভাবেনাধোমুখো ব্যস্তপাণিঃ পবিত্ৰ-
মধ্যে নাজ্যস্য কিঞ্চিছুত্তোলনরূপমুৎপবনং কৃত্বা আজ্যমবেক্ষ্য
প্ৰোক্ষণীজলং দত্বা পবিত্ৰং পূর্ব্ববৎ গৃহীত্বা ওঁ সবিতুর্মাঃ প্রসব
উৎপুণাম্যচ্ছিদ্রেণ পবিত্রেণ বসোঃ সূর্য্যস্য রশ্মিভিঃ স্বাহা
ইত্যনেনোৎপূয় পবিত্ৰং তত্রৈব স্থাপয়েৎ। ততো বামহস্তেন
উপযমনকুশানাদায় পূর্ব্বাসাদিতসমিদমুষ্টিদ্বয়মগ্নৌ প্রক্ষিপ্য
উপবিশ্য প্ৰোক্ষণীজলেন ওঁ দেবসবিতুঃ প্রসুবাযজ্ঞং প্রসুবা-
সজ্ঞপতিং ভগায় দিব্যোগন্ধর্ব্বকেতপূঃ কেতন্নঃ পুনাতু বাচ-
শ্পতির্ব্বাচং নঃস্বদতু ইতি মন্ত্রেণ দক্ষিণাবর্ত্তেনাগ্নিং পর্য্যুক্ষেৎ।
ততোৎপবিত্ৰং প্ৰণীতায়াং নিধায় প্ৰোক্ষণীপাত্রং সংস্ৰব
গ্রহণার্থং অগ্নের্দ্ধস্তদ্দেশে স্থাপয়েৎ। ততো ব্রহ্মণোহন্বারম্ভণপূর্ব্বকং