भगत सिंह और उनके साथियों के संपूर्ण उपलब्ध दस्तावेज (प्रो. चमनलाल - प्रामाणिक ऐतिहासिक संकलन)

CERTIFICATE OF EXECUTION
OF THE DEATH SENTENCE
Seal of the
Judicial Department
I HEREBY certify that the sentence of death passed on Bhagat Singh has been duly
executed, and that the said Bhagat Singh was accordingly hanged by the neck till he
was dead, at Lahore Central Jail on Monday, the 23rd day of March, 1931, at 7 p.m.,
that the body remained suspended for a full hour, and was not taken down until life
was ascertained by a medical officer to be extinct; and that no accident, error or other
misadventure occurred.
Sd. Illegible Superintendent of the Jail.
मृत्युदण्ड पर अमल का प्रमाणपत्र
न्यायिक विभाग
की मुहर
मैं एतद् द्वारा प्रमाणित करता हूँ कि भगतसिंह को दिये गये मृत्युदण्ड की
तामील कर दी गयी है, और कि तद्नुसार उपरोक्त भगतसिंह को सोमवार 23 मार्च,
1931 को शाम 7 बजे लाहौर सेण्ट्रल जेल में गरदन से उस समय तक लटकाये
रखा गया जब तक उसकी मृत्यु न हो गयी, कि शरीर पूरे एक घण्टे तक लटका
रहा, और उसे तब तक नीचे नहीं उतारा गया जब तक मेडिकल अफ़सर द्वारा
जीवन निश्शेष होने की पुष्टि नहीं कर ली गयी; और कि कोई दुर्घटना, त्रुटि या
कोई अन्य अनिष्ट नहीं हुआ।
ह. अस्पष्ट जेल सुपरिण्टेण्डेण्ट
परिशिष्ट / 543