बौधायन श्रौतसूत्रम् (कृष्ण यजुर्वेद तैत्तिरीय शाखा - सम्पूर्ण प्रश्न एवं श्रौत-याग कल्प सटीक)

ं यथा पित्र्यजनं तथा श्मशानकरणं यथा श्मशानकरणं तथाभिचरणीयेष्विष्टिपशुसोमेष्वोदित एव पुरोदकं देवयजनं यस्मादन्यत्पुरस्तात्स्रवन्तिकं देवयजनं न विन्देयुरुत्तरतो देवयजनमात्रमतिक्रम्य..."
Wait! What follows "देवयजनमात्रमतिक्रम्य"?
Does it say "यजेरन्"? No, there is no य.
Wait! Could the word be:
"अतिक्रम्येष्टि"?
Wait, look at the last part: "ष्टि" - इष्टि!
अतिक्रम्य + इष्टि = अतिक्रम्येष्टि!
Wait, but is it "अतिक्रम्येष्टि"?
Let's look at the sandhi:
अतिक्रम्य + इष्टि = अतिक्रम्येष्टि!
Wait, look at:
अति- (line 4)
क्रम्येष्टि' ॥ २ ॥
Wait, does it say "क्रम्येष्टि"?
Let's look at the letters if it were "क्रम्येष्टि":

1. क्र
   Wait, where is the 'े' matra?
   Is the mark on top an 'े' matra?
   Wait! An 'े' matra in Devanagari is a slant stroke to the top-left!
   Wait, what is the stroke to the left of क्र?
   Is that a stroke to the left of क्र?
   LOOK AT IT CAREFULLY