सामग्री पर जाएँ
सर्वकोश
औचित्यविचारचर्चा (महाकवि क्षेमेन्द्र - औचित्य रससिद्धस्य स्थिरं काव्यस्य जीवितम् सटीक)

औचित्यविचारचर्चा (महाकवि क्षेमेन्द्र - औचित्य रससिद्धस्य स्थिरं काव्यस्य जीवितम् सटीक)

Aucitya Vicara Charcha of Kshemendra with Commentary

महाकवि क्षेमेन्द्र (टीकाकार: पं. ब्रजमोहन झा) द्वारा

DevanagariHindipublished256 पृष्ठ

पृष्ठ 224, कुल 256 में से

संदर्भ में पढ़ें
पृष्ठ 224

' under द? It's 'द्य'.
Wait, is it 'द्यो'?
Let's look at the word: "सम्पत्त्या विद्योतितं"!
Yes, Lakshmi (wealth) prakashitam = sampattya vidyotitam (illuminated/shining with wealth)!
In Sanskrit, "विद्योतितम्" means illuminated, perfectly glossing "प्रकाशितं"!
Wait, why did I initially see 'विद्यातितं'?
Because 'द्यो' in old fonts has a vertical bar for 'ो' that looks like 'ा', but it has the top stroke for 'ो', so it is indeed 'विद्योतितं'!
Let's re-verify:
व (va) with 'ि' (i) -> वि
द्य (dya) with 'ो' (o) -> द्यो
त (ta) with 'ि' (i) -> ति
त (ta) with 'ं' (m) -> तं
Yes, "विद्योतितं"! It is unmistakably "विद्योतितं"!

Line 14:
गुणशालिनः विमलं शुभ्रं, कुलं वंश इव शोभते ।

Line 15:
सारसंग्रहौचित्य का विचार कर लेने के बाद अभी अवसर प्राप्त होने पर

Line 16:
तेईसवें प्रतिभौचित्य की विवेचना की जा रही है— प्रतिभाभ