सम्राट अशोक के अभिलेख (शिलालेख, स्तम्भलेख एवं गुहालेख - मूल प्राकृत, ब्राह्मी एवं सविस्तार हिन्दी व्याख्या)

Here is the complete, line-by-line transcription of both pages from the text:

---

[पृष्ठ ११६]

११६ / सम्राट अशोक के अभिलेख
(शब्द०)। पालि - महामत्तो (महामात्रः) = A king's minister or companion, a great noble at court (Childers).
• वचनेन = वचन से (अर्थात्, हवाले से)। 'वचनं तु व्याहारो भाषितं वचः (अभिधान० २.२४१)। पालि - वचनेन (= in the name of) (Childers).
• इतिलिसि = इतिस्म (ऋषिस्म) में। सं. - ऋषौ।
• आरोगियं = स्वास्थ्य (के बारे में)। सं. - आरोग्यम्। (आरोग्य-आरोग्यस्य भावः। रोगरहितं अनामयं । - शब्द०)। पालि - आरोग्यो (आरोग्यम्)।
• ......सके = [उपा] सके। सं. - उपासकः।
• संवछरे = वर्ष। सं.-संवत्सरः। (संवसन्ति ऋतवो यत्र। संवत्सरः। वत्सरः।)। पालि - संवच्छरो, संवच्छरं।
• **