अभिधर्मकोश एवं भाष्य (आचार्य वसुबन्धु - स्फुटार्था व्याख्या सहित सम्पूर्ण बौद्ध दर्शन महाकोश)
Abhidharmakosha and Bhashya of Vasubandhu with Commentary
आचार्य वसुबन्धु (टीकाकार: यशोमित्र, सम्पादक: स्वामी द्वारिकादास शास्त्री) द्वारा
पृष्ठ 383, कुल 1258 में से
संदर्भ में पढ़ेंत्रिषु द्विधा ॥ ७१ ॥`
Wait, let's look at द्विधा:
Is it द्विधा or द्विविधा?
Line 11: "त्रिषु द्विधा ॥ ७१ ॥"
Wait, look at "द्विधा":
The 'द्वि' has a conjunct 'द्' and 'वि', with 'i' matra. It looks like 'द्विधा'.
Line 12:
त्रिषु धातुषु चित्तं द्विधा भिद्यते---प्रायोगिकं च, औपपत्तिलाभिकं च ।
Wait, the dash: in the image it's --प्रायोगिकं (two dashes/hyphens).
Line 13:
विपाकजैर्यापथिक-शैलपस्थानिक-नैर्मितम् ।
Line 14:
चतुर्धाऽव्याकृतं कामे
Line 15:
'भित्त्वा' इति वर्तते । कामावचरमनावृताव्याकृतं चतुर्धा भिद्यते—
Line 16:
विपाकजम्, ऐर्यापथिकम्, शैलपस्थानिकम्, निर्माणचित्तं च ।
Line 17:
Under the horizontal rule/divider:
Wait, is there a divider?
Yes, there's a broken horizontal line between the upper section (Bhāṣya) and the lower section (Sphuṭārthā vyākhyā)!
Line 1