सामग्री पर जाएँ
सर्वकोश
आयुर्वेदिक द्रव्य

आमलकी (आँवला)

अन्य नाम Amalaki, Amalaki (Amla), Indian gooseberry, Emblic myrobalan, Phyllanthus emblica +24 और

Emblica officinalis, Amla, Dhatri, धात्री, Amritaphala, अमृतफल, आमला, आंवला, Amalaka, आमलक, Aonla, Avale, Amloki, Nellikkai, Nellikayi, Usirikaya, वयस्या, वृष्या, जातीफलरसा, शिवा, धात्रीफल, श्रीफल, अमृता, तिष्यफला

प्रकार
फल (fruit)
वनस्पति कुल
Euphorbiaceae
वर्ग
हरीतक्यादि वर्ग (Haritakyadi varga)

आमलकी (आँवला, Phyllanthus emblica) भावप्रकाश निघण्टु में हरीतकी और विभीतक के बाद आने वाली तीसरी औषधि है और त्रिफला के तीन फलों में से एक है। ग्रन्थ में इसके बारह नाम दिए गए हैं, और कहा गया है कि इसमें हरीतकी के गुण हैं, विशेषकर रक्तपित्त और प्रमेह में इसका प्रयोग होता है, यह उत्तम वृष्य और रसायन है, और तीनों दोषों को शान्त करती है।

आमलकी (आँवला)

Photo: Kuttykrishnan Photos, CC0, Wikimedia Commons

प्रकार
फल (fruit)
वानस्पतिक नाम
Phyllanthus emblica Linn. (Emblica officinalis Gaertn.)
वनस्पति कुल
Euphorbiaceae
वर्ग
हरीतक्यादि वर्ग (Haritakyadi varga)
पर्याय (संस्कृत नाम)
वयस्या, आमलकी, वृष्या, जातीफलरसा, शिवा, धात्रीफल, श्रीफल, अमृतफल, आमलक, धात्री, तिष्यफला, अमृता
प्रादेशिक नाम
Hindi: आँवला (Anvla), आमला (Amla) · Marathi: आवळे (Avale) · Gujarati: આમળા (Amla) · Bengali: আমলকী (Amloki) · Assamese: আমলকী (Amlaki) · Punjabi: ਆਮਲਾ (Amla) · Tamil: நெல்லிக்காய் (Nellikkai) · Telugu: ఉసిరికాయ (Usirikaya) · Kannada: ನೆಲ್ಲಿಕಾಯಿ (Nellikayi) · English: Emblic myrobalan, Indian gooseberry
प्रयोज्य अंग
फल (fruit), मज्जा (kernel)
रस
अम्ल (Amla), मधुर (Madhura), कषाय (Kashaya)
गुण
रूक्ष (Ruksha), शीत (Shita)
दोष कर्म
त्रिदोषशामक: वात, पित्त, कफ (balances all three doshas)
मात्रा
चूर्ण ३ माशा–१ तोला (powder, 3 masha to 1 tola)

परिचय

आमलकी (हिन्दी में आँवला, आमला; वानस्पतिक नाम Phyllanthus emblica, जिसे Emblica officinalis भी कहते हैं) भावप्रकाश निघण्टु की तीसरी औषधि है, जो हरीतक्यादि वर्ग में हरीतकी और विभीतक के बाद आती है। चार श्लोकों के इस प्रसंग में इसके बारह नाम हैं; ग्रन्थ बताता है कि इसमें हरीतकी के गुण तो हैं ही, कुछ अपने विशेष गुण भी हैं; यह तीनों दोषों को कैसे शान्त करती है; और मींगी के वीर्य का एक नियम भी देता है (पृष्ठ २६५, श्लोक ३८–४१)। हरीतकी और विभीतक के साथ मिलकर यही त्रिफला, यानी "तीन फल", बनाती है (पृष्ठ २६६, श्लोक ४२)।

नाम

वयस्यामलकी वृष्या जातीफलरसं शिवम् । धात्रीफलं श्रीफलं च तथामृतफलं स्मृतम् । त्रिष्वामलकमाख्यातं धात्री तिष्यफलाऽमृता ॥ ३८ ॥

ग्रन्थ में आँवले के बारह संस्कृत नाम हैं: वयस्या, आमलकी, वृष्या, जातीफलरसा, शिवा, धात्रीफल, श्रीफल, अमृतफल, आमलक, धात्री, तिष्यफला और अमृता। श्लोक के अनुसार "आमलक" शब्द तीनों लिङ्गों में चलता है (पृष्ठ २६५, श्लोक ३८)। कई नाम इसके स्वभाव को बताते हैं: धात्री यानी माँ की तरह पालने वाली, अमृतफल यानी अमृत जैसा फल, शिवा यानी कल्याणकारी।

हरड़ जैसा, और उससे बढ़कर

हरीतकीसमं धात्रीफलं किन्तु विशेषतः । रक्तपित्तप्रमेहघ्नं परं वृष्यं रसायनम् ॥ ३९ ॥

ग्रन्थ कहता है कि आँवले के फल में हरीतकी वाले सारे गुण हैं। इसके अलावा इसका प्रयोग ख़ास तौर पर रक्तपित्त (रक्तस्राव के रोग) और प्रमेह में होता है, और इसे उत्तम वृष्य (बल और पौरुष बढ़ाने वाला) और रसायन माना गया है (पृष्ठ २६५, श्लोक ३९)।

तीनों दोषों का शमन कैसे

हन्ति वातं तदम्लत्वात्पित्तं माधुर्यशैत्यतः । कफं रूक्षकषायत्वात्फलं धात्र्यास्त्रिदोषजित् ॥ ४० ॥

फल का कौन-सा गुणकिसे शान्त करता है
खट्टा (अम्ल) रसवात
मिठास और ठंडकपित्त
रूखापन और कसैला रसकफ

इसी से आँवले का फल तीनों दोषों को जीतने वाला (त्रिदोषजित्) कहा गया है (पृष्ठ २६५, श्लोक ४०)।

मींगी (मज्जा)

यस्य यस्य फलस्येह वीर्यं भवति यादृशम् । तस्य तस्यैव वीर्येण मज्जानमपि निर्दिशेत् ॥ ४१ ॥

ग्रन्थ एक सामान्य नियम देता है: किसी फल का वीर्य जैसा हो, उसकी मींगी का वीर्य भी वैसा ही मानना चाहिए (पृष्ठ २६५, श्लोक ४१)। बहेड़े के प्रसंग में यह भी लिखा है कि आँवले की मींगी के गुण बहेड़े की मींगी जैसे हैं: प्यास, उल्टी, कफ और वात को हरने वाली, लघु, कसैली और मद लाने वाली (पृष्ठ २६४, श्लोक ३७)।

पौधा

इस संस्करण की हिन्दी टीका में पौधे के बारे में ये बातें दी गई हैं (पृष्ठ २६५–२६६):

  • वानस्पतिक नाम: Phyllanthus emblica Linn., जिसे Emblica officinalis Gaertn. भी कहते हैं, कुल Euphorbiaceae। अंग्रेज़ी में emblic myrobalan और Indian gooseberry।
  • कहाँ मिलता है: भारत के लगभग सभी गर्म प्रदेशों में, जंगल में भी और बागों में भी; सबसे अधिक उत्तर भारत, अवध, बिहार और पूर्वी प्रदेशों में। हिमालय की तलहटी में जम्मू से पूर्व की ओर, और दक्षिण में श्रीलंका तक; चीन और मलय द्वीपों में भी।
  • पेड़: बागों में मध्यम आकार का सुन्दर पेड़, जंगल में अधिक ऊँचा। छाल लगभग चौथाई इंच मोटी, हल्के भूरे-खाकी रंग की, परतदार; लकड़ी लाल और मज़बूत। पत्ते छोटे, इमली के पत्तों जैसे। वसन्त में पुराने पत्ते झड़ते हैं और नए पत्तों के साथ फूल आते हैं: हरापन लिए पीले, छोटे फूल, गुच्छों में डालियों से सटे, नींबू के फूल जैसी हल्की सुगन्ध वाले। फल डालियों से सटे, गोल, चमकदार और छः रेखाओं वाले; कच्चे में हरे, पकने पर पीलापन या लाली लिए, और सूखने पर काले होकर फाँकों में बँट जाते हैं; भीतर से तीन कोनों वाले छोटे बीज निकलते हैं, जिनसे तेल निकलता है।
  • उगाना: बीज से उगता है और दोमट मिट्टी में थोड़ी देखभाल से अच्छा बढ़ता है; बागों में प्रायः कलमी पेड़ लगाए जाते हैं। जंगली फल एक तोले तक और कलमी पाँच तोले से भी भारी होते हैं; बनारसी आँवला सबसे अच्छा माना जाता है। अधिकतर फल कच्चे ही तोड़कर बेचे जाते हैं।
  • रासायनिक संगठन: इसके टैनिन में गैलिक एसिड, एलैजिक एसिड और ग्लूकोज़; विटामिन C (१०० ग्राम में ६००–९२१ मिलीग्राम) और पेक्टिन बहुत अधिक। सूखे चूर्ण में भी विटामिन C बना रहता है, क्योंकि टैनिन उसे नष्ट होने से बचाता है।
  • प्रयोग: ताज़ा फल रसायन, वृष्य, शीतल, हल्का विरेचक और मूत्रल बताया गया है, रक्तपित्त में और यकृत के लिए प्रयोग; सूखा फल मल बाँधने वाला, शीतल, अग्नि बढ़ाने वाला और रक्तस्राव रोकने वाला। टीका चरक की एक रसायन-विधि बताती है: आँवले के चूर्ण को ताज़े आँवले के रस में बार-बार (कम से कम २१ बार) भिगोकर सुखाना, फिर ३–६ माशा दिन में दो बार गाय के घी और शहद (असमान मात्रा) के साथ लेना; च्यवनप्राश भी इसी तरह लिया जा सकता है। मिश्री के साथ रस का शर्बत (मूत्रकृच्छ्र, रक्तपित्त, पित्त का शूल, कामला, हिचकी, वमन, पुराना कब्ज़), चूर्ण (बवासीर, अतिसार, संग्रहणी, अधिक मासिक स्राव, ज़ुकाम), स्कर्वी, आँख धोने, लोह भस्म के साथ पाण्डु और कामला, पत्तों का काढ़ा मुँह के छालों में, कोमल पत्ते छाछ के साथ अजीर्ण और अतिसार में, और लेप के रूप में मूत्र रुकने और रक्तप्रदर में इसके प्रयोग गिनाए गए हैं। च्यवनप्राश, आमलकी रसायन, त्रिफला और धात्री लौह में यह मुख्य द्रव्य है।
  • मात्रा: चूर्ण ३ माशा से १ तोला तक।
  • प्रादेशिक नाम: हिन्दी आमला, आँवला, औरा; बांग्ला आमला, आमलकी; मराठी आवळे, आवळकाठी; गुजराती आमळा, आमली; पंजाबी आमला, अम्बुल; कन्नड़ नेल्लि, नेल्लिकायि; तेलुगु उसिरिकाय; तमिल नेल्लिक्काय; असमिया आमला, आमलकी; फ़ारसी आमलज।

स्रोत

  • भावमिश्र, भावप्रकाश निघण्टु, हरीतक्यादि वर्ग, श्लोक ३८–४१: पृष्ठ २६५ (सर्वकोश पर स्कैन और पाठ); मींगी पर श्लोक ३७: पृष्ठ २६४
  • विद्योतिनी हिन्दी टीका, पौधे का विवरण: पृष्ठ २६५–२६६

यह पृष्ठ बताता है कि ग्रन्थ में क्या लिखा है। यह चिकित्सा सलाह नहीं है; किसी भी प्रयोग से पहले योग्य वैद्य से परामर्श लें।

चित्र और वीडियो

  • Amla tree

    Amla tree

    An amla (amalaki) tree.

    श्रेय: Photo: Adityamadhav83, CC BY 4.0, Wikimedia Commons

  • Amla fruit, whole and cut

    Amla fruit, whole and cut

    A fresh amla fruit, whole and cut open to show the stone.

    श्रेय: Photo: Salil Kumar Mukherjee, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons

  • आमलकी (आँवला): भावप्रकाश के अनुसार गुण, प्रयोग और सावधानी

    आमलकी (आँवला) | Phyllanthus emblica हरड़ जैसे गुण, और कुछ विशेष

    श्रेय: SarvaKosh