वेदान्त पारिजात सौरभ (भगवद् निम्बार्काचार्य - द्वैताद्वैत वेदान्त ब्रह्मसूत्र भाष्य सटीक)

[sū. 3. 3. 44.
ADH. 20.] VEDĀNTA-PĀRIJĀTA-SAURABHA 679
the question is as to whether the Supreme Brahman or Rudra, accom-
panied by Umā, mentioned in the thirteenth section of the Mahā-
nārāyaṇa-upaniṣad, is the object to be meditated on in all the parā-
vidyās, or only in that particular vidyā of that section. The prima
facie view is that in accordance with the context, such a Supreme
Brahman is to be meditated on in that particular vidyā alone. The
answer is the same as that given by Rāmānuja, viz.: "(Such a Brahman
is to be meditated on in all the parā-vidyās on account of the majority
of indicatory marks—" ¹
Baladeva
This is sūtra 45 in his commentary. He too takes this sūtra
to be forming an adhikaraṇa by itself, concerned with an altogether
different topic, viz. the grace of the spiritual teacher. Hence the
sūtra: "On account of the majority of indicatory marks, (viz. scrip-
tural texts), that (i.e. the grace of the teacher), is stronger (than any
other element in bringing about final emancipation), (but) that also
(viz. exertion on one's own part, viz. study, meditation and so on,)
(must be continued)".²
PRIMA FACIE VIEW (Sūtra 44-45)
SŪTRA 44
"(THE FIRES BUILT UP BY THE MIND AND THE REST) MAY BE AN
ALTERNATIVE FORM OF THE PRECEDING FIRE BUILT UP BY BRICKS)
ON ACCOUNT OF THE CONTEXT, (THEY ARE) ACTION, AS IN THE CASE
OF THE MENTAL (VESSEL)."
Vedānta-pārijāta-saurabha
Now the prima facie view: This "may be an alternative form"
of that same "preceding" (fire) consisting in action enjoined in the
text: "With bricks he piles up the fire" ³. Since the indicatory mark
here is contained in the descriptive portion, the stated fires are indeed
of the form of action, as in the case of: "He takes the mental vessel".⁴
¹ Śk. B 3.3.43, pp 362 ff., Parts 10 and 11.
² G.B. 3.3.45, p 193, Chap. 3.
³ Bh. ⁴ Op. cit.