वेदान्त पारिजात सौरभ (भगवद् निम्बार्काचार्य - द्वैताद्वैत वेदान्त ब्रह्मसूत्र भाष्य सटीक)

[SŪ. 1. 4. 17.
246 VEDĀNTA-PĀRIJĀTA-SAURABHA ADH. 5.]
all, the Lord of all, is the object to be known. Here, although the
persons, being included within the world, are proved to have the
Supreme Soul as their cause, their separate mention is to be known
for the purpose of rejecting their Brahman-hood, claimed by Bālāki.¹
SŪTRA 17
"IF IT BE OBJECTED THAT ON ACCOUNT OF THE CHARACTERISTIC
MARK OF THE INDIVIDUAL SOUL AND THE CHIEF VITAL-BREATH,
(THE LORD IS NOT DENOTED HERE), (WE REPLY:) THAT HAS BEEN
EXPLAINED."
Vedānta-pārijāta-saurabha
If it be objected that on account of the characteristic mark of
the individual soul, contained in the passage 'This intelligent self
enjoys with these selves' (Kaus. 4.20 ²); as well as on account of the
characteristic mark of the chief vital-breath, contained in the passage:
'Now, in this vital-breath alone he becomes one' (Kaus. 3.3; 4.20 ³),
one of these two is to be understood, and not Brahman,—
(We reply:) "that has been explained" in the section treating of
Pratardana ⁴. The sense is that the characteristic marks of the
individual soul and the rest have been explained there as referring
to Brahman, and should be known to be so here as well.
Vedānta-kaustubha
If it be objected: On account of the characteristic mark of an
individual soul, contained in the passage 'Just as a merchant enjoys
with his own people, and as his own people enjoy him, so exactly this
intelligent self enjoys with these selves, so exactly do these selves
enjoy it' (Kaus. 4.20); as well as on account of the characteristic
mark of the chief vital-breath, contained in the passages: 'Then in

---

¹ I.e. in the text: 'He who is the creator of these persons, of whom this
is the work', the phrase 'of whom this is the work' implies that the entire
universe—including the sun and the rest—is the effect of Brahman. In spite
of this the persons within the sun and the rest are mentioned separately once
more as the effects of Brahman, because the king wants to point out particularly
that they are not Brahman, as previously alleged.
² Ś, R, ŚK.
³ Ś, R, Bh, ŚK. ⁴ Vide Br. Sū. 1.1.29–32.