प्रियदर्शिका नाटिका (सम्राट हर्षवर्धन - चतुरङ्क शास्त्रीय नाटिका सान्वय सटीक)
Priyadarshika Natika of Emperor Harsha with Commentary
सम्राट हर्षवर्धन द्वारा
पृष्ठ 83, कुल 184 में से
संदर्भ में पढ़ेंविदूषकः—भवति कथं त्वं न किमप्यत्र समादिशसि । ( होदि
कहं तुमं ण किं वि एत्थ समादिससि । )
वासवदत्ता—( साङ्कृत्यायनीमवलोक्य सस्मितम् । ) मोचिता खलु
हताशेनारण्यिका । ( मोहिदा क्खु हदसेण आरण्णिआ । )
साङ्कृत्यायनी—किं वा तपस्विन्यानया बद्धया ।
वासवदत्ता—यथा भगवत्यै रोचते । ( जह भअवदीए रोअदि । )
साङ्कृत्यायनी—यद्येवमहमेवं गत्वा तां मोचयिष्यामि ।
( इति निष्क्रान्ता । )
कञ्चुकी—इदमपरं संदिष्टं महाराजेन दृढवर्मणा । त्वत्प्रसादा-
त्सर्वमेव यथाभिलषितं संपन्नम् । तदेते प्राणास्त्वदीयाः । यथेष्टमिमान्वि-
नियोक्तुं त्वमेव प्रमाणमिति ।
( राजा सलज्जमधोमुखस्तिष्ठति । )
विजयसेनः—देव न शक्यमेव देवं प्रति प्रीतिविशेषं दृढव-
र्मणः कथयितुम् ।
कञ्चुकी—यद्यपि तुभ्यं प्रतिपादितायाः प्रियदर्शिकाया अस्मद्दु-
हितुः परिभ्रंशात्न मे संबन्धो जात इति दुःखमासीत्तथापि वासवदत्तायाः
परिणेत्रापि त्वया तदपनीतमेव ।
वासवदत्ता—( सास्त्रम् । ) आर्य कञ्चुकिन् कथं मे भगिनी
परिभ्रष्टा । ( अज्ज कञ्चुइ कहं मे भइणी परिब्भट्ठा । )
कञ्चुकी—राजपुत्रि तस्मिन्कलिङ्गहतकावस्कन्दे विद्रुतेष्वितस्त-
तोऽन्तःपुरजनेषु दिष्ट्या दृष्टामिदानीं न युक्तमत्र स्थातुमिति तामहं
गृहीत्वा वत्सराजान्तिकं प्रस्थितः । ततः संचिन्त्य तां विन्ध्यकेतोर्हस्ते
निक्षिप्य निर्गतोऽस्मि । यावत्प्रतीपमागच्छामि तावत्कैरपि तत्स्थानं सह
विन्ध्यकेतुना स्मर्तव्यतां नीतम् ।
प्रतिपादितायाः संकल्पितायाः । परिभ्रंशात्स्वहस्तस्खलनाद्विनाशाद्वा । कलिङ्गहतक-
स्यावस्कन्दः अभिभवः तस्मिन् । दिष्ट्या सुदैवात् । संचिन्त्य कार्यगुरुतां विचार्य ।
प्रतीपमागच्छामि परावृत्तामि ।
१ मेव तामहम्मोचयिष्यामि, २ शक्यन्ते ॰प्रीतिविशेष॰.