पृथ्वीराजविजय महाकाव्यम् (कवि जयानक - अजमेर चौहान साम्राज्य एवं सम्राट् पृथ्वीराज इतिहास)

? No, it's निद्रां or निद्रा? It looks like निद्रां or निद्रा. Let's look at the commentary: निद्रा त्यकेति -> nominative निद्रा!
Wait, but in the commentary: तस्यां निद्रायामर्थाद्विष्णुमेवानुगन्तुममुं जीवलोकं दिनेप्याविशन्त्याम्.
In verse: आविशन्त्याम् (locative singular feminine)!
इति तस्याम् अमुम् एव जीवलोकम् दिवसेऽपि अनुगन्तुम् आविशन्त्याम्
Then what is the subject?
सलिलेऽपि शयालुना विमुक्ता नृपदारीदरगोचरे(l.17)णा?
Wait! If शयालुना (instrumental: Vishnu), विमुक्ता (feminine nominative or instrumental? If Vishnu is नृपदारीदरगोचरेण, instrumental!).
Wait! नृपदारीदरगोचरेण!
Is that गोचरे(l.17)ण?
YES! गोचरे + (l.17) + ण!
Look at line 18: नृपदारीदरगोचरे(l.17)ण!
Wait, but after ण, what is that letter?
Wait, is it `नृपदारीदर