मूलमध्यमककारिका (आचार्य नागार्जुन - चन्द्रकीर्ति प्रणीत प्रसन्नपदा व्याख्या सहित)
Mulamadhyamakakarika of Nagarjuna with Prasannapada Commentary
आचार्य नागार्जुन (टीकाकार: आचार्य चन्द्रकीर्ति) द्वारा
पृष्ठ 121, कुल 176 में से
संदर्भ में पढ़ेंयां न त्वं वेत्सि प्रयोजनम् ।
शून्यतां शून्यतार्थं च तत एवं विहन्यसे ॥ ७ ॥
Wait, look at line 30: "अत्र ब्रूमः शून्यतायां" - wait, is there a danda or space after ब्रूमः?
"अत्र ब्रूमः शून्यतायां न त्वं वेत्सि प्रयोजनम् ।"
Wait, in line 30:
"अत्र ब्रूमः शून्यतायां न त्वं वेत्सि प्रयोजनम् ।"
There is no danda after ब्रूमः, just a small space.
Line 31:
"शून्यतां शून्यतार्थं च तत एवं विहन्यसे ॥ ७ ॥"
Wait, is it "तत एवं" or "तत एव"?
Line 31: "त त ए वं" -> yes, "एवं" with anusvara!
Wait, kārikā 24.7 is:
"अत्र ब्रूमः शून्यतायां न त्वं वेत्सि प्रयोजनम् ।
शून्यतां शून्यतार्थं च तत एवं विहन्यसे ॥ ७ ॥"
Wait, standard kārikā text has "तत एव विहन्यसे" or "तत एवं विहन्यसे"?
Looking at the text in line 31: "त त ए वं वि ह न्य से" -> it has a dot: "एवं"!