मेरा आजीवन कारावास / माझी जन्मठेप (स्वातंत्र्यवीर सावरकर - काले पानी का ऐतिहासिक संस्मरण)
My Transportation for Life by Veer Savarkar
स्वातंत्र्यवीर विनायक दामोदर सावरकर द्वारा
पृष्ठ 238, कुल 386 में से
संदर्भ में पढ़ेंWhen they brought the report of this open talk to me I used to ask them what was
the man who talked thus. They said that it had been printed in a Urdu Paper which was
available in the bazar. With wry and long faces the poor prisoners would come to me to
know if there was any truth in it. "Was it a fact, Bada Babu, that the Sultan of Turkey was
to be the ruler of India and that he was going to grant amnesty to all the Muslim prisoners
in India?" So they would ask me often, and add that on this ground they were being
exhorted to convert themselves into Mussulmans. I lost no time in exposing the
hollowness of these stories, and in showing up those who had helped to spread them all
over the colony. So, slowly but surely, the prisoners had learnt a great deal about Turkey
and had measured her at its proper worth. Whenever the Mussulman Moulvi prisoners
bragged of Turkey, they flung into their faces what they had learnt from me. They quoted
sentence after sentence from my talks to them on the subject and silenced them. "Your
Sultan is no tiger but is the tiger's skin stuffed with saw-dust. A small State like that of
Bulgaria beat him hollow; Servia compelled him to bite the dust; Greece succeeded in
throwing off his yoke. During the last ten years, poor man is being twisted round and
round and finds his throne tottering. This Sultan of lathe and straw was to invade India;
one blow from England was enough to finish him. What if Germany adopts him? What
value has that in the hierarchy of nations? If he was, indeed, so powerful, why did he not
go against England so long? To say of this man of shreds and patches that he has made
Germany mighty and will bring her victory ! Where is the Kaiser of Germany and where
the Sultan of Turkey? Where is the Royal elephant of the Gods, and where the sorry nag
of a beggar!" The Hindu prisoners used to strip them of their self-conceit by flinging
these words at them.
I used to instruct the more literate among us by comparing the strength of
Germany with that of the Sultan of Turkey. I used to give them facts and figures about
the army, the air-force, and the dread-noughts of the Germans, and make the whole
position clear to them from statistics and tables. I told the Mussulmans that they should
not mislead themselves. Whatever victory Turkey would achieve, would be due, I told
them, to its reinforcement by Germany. German arms .and ammunitions, German
instruction in the strategy of warfare and German generalship constituted the real might
of Turkey. I gave Hum all the information on the subject as I got it from true sources.
Whatever news came to my hands from time to time, I explained it fully to them. We
used to study and discuss these things in our weekly and peripatetic meetings and
lectures about which I have mentioned in a former chapter. I then lectured to them on
Turkey and the activities of the new party led by Enver Pasha. it was known as the party
of Young Turkey many of whose members had taken their education in France and
Germany. I had bestowed due praise on the efforts of leaders like Enver Baig to revive
Turkey and put a new spirit in her. I had also told how it would benefit India if Turkey
were to join her forces with Germany in its war with England. I explained it to them
according to my view-point then, and I expressed my full sympathy with the Turkish
movement. But I would not tolerate exaggeration and empty bragging. Hence the
Mussulmans were always gnashing their teeth at me.