मानसार शिल्पशास्त्र (प्रसन्ना कुमार आचार्य - प्राचीन भारतीय स्थापत्य, नगर-नियोजन व मूर्ति-शिल्प महाकोश)

CRITICAL NOTES : CHAPTER IX. 55
331. I. पूजयन्मध्य for पूर्वमध्ये तु, suggested by J. and the other Mss.
F. omits the next three lines (332—334).
332. (1) A. B. F. J. विधि for वोथी । (2) I. J. द्विवि for द्वयं, suggested
by A. B. F. and suited to the context. (3) J. प्राङ्मुखाग्रतवीथिका, which
is the second half of the next line (333).
333. J. वास्तुमध्ये तु वीथिका which is the second half of the
preceding line (see 330 above).
334. (1) J. प्रागादि चाग्नि । (2) A. F. दोशान ।
336. B. पश्चिमद्वार ।
337. (1) I. अर्घाद्यात् for रथ्याग्रात्, suggested by A. B. and more
suited to the context.
(2) I. प्रावृत्ता for प्रावृता, suggested by J. and the other Mss.
(3) J. तथा for ततः ।
338. (1) J. तत् for एवं तु । (2) I. विधि for वोथो, suggested by J. and
the other Mss.
339. I. विधि चयो for वोथि द्वयो, suggested by J. and the other Mss.
341. (1) J. मध्य मध्यान्तं for मध्य रथ्यान्तं । (2) A. F. कंठा for कण्ठा ।
342 J. मध्यात् सो, A. F. मध्ये सो ; मध्यसोमा is another reading.
343. (1) B. तत्तस्त । (2) I. उदिता, B. दोर्घमा for गता, suggested by
J. A. F.
344. I. बह्मेन्द्रालयमेवैश्ममध्यम for the first pāda, suggested by J. and
the other Mss. and supported by the following lines.
345. (1) I. दिग्वा for दोर्वा, suggested by J. and the other Mss.
(2) A. B. F. I. विधि for वीथि ।
346. (1) B. याम्यं च । (2) J. वारुणान्तं ।
347. (1) I. दिग्वाचा विधि for दोर्घा च वोथि, suggested by J. and
the other Mss.
349. I. मध्या for रथ्यं, suggested by J. and the other Mss.
350. (1) I. J. वीथिश्च पक्षं । (2) I. रथे for रथ्ये ।
351. J. omits the next three lines (352—354). I. सत्र for सूत्र,
suggested by A. B. and suited to the sense.
352. I. च for द्वि, suggested by A. F.