मानसार शिल्पशास्त्र (प्रसन्ना कुमार आचार्य - प्राचीन भारतीय स्थापत्य, नगर-नियोजन व मूर्ति-शिल्प महाकोश)

38 MĀNSĀRA
27. (1) J. has a lacuna in place of गन्धैौ । (2) J. B. भास्करे । (3) J.
सत्य का । A. B. F. omit this half line except the expression मधुरमेव च ।
28. (1) B. J. मृशस्यैा, A. प्रशस्ते। it should be मृश,, because मृश is
mentioned in lne 35. (2) B. शतभो for ततोबलिम्‌ ।
29. (1) A. B. F. पूखै for चूर्खै । (2) I. माहा for माषा । (3) A. F. दृश्या
ज्या, B. दुग्धं स्यात्, J. मध्वाज्या''''स्यातु for the second pāda. (4) सागर is
apparently a corrupt reading for तगर (see Mayamata VIII-6).
30. (1) I. शुद्धाक्षरं तयो वन्दे परमानन्द; the emendation is suggested
by the other Mss. (2) A. F. पुण्डके ।
31. (1) A. F. विद्ये, B. विद्यमे, J. वियते । (2) J. has a lacuna in place
of the second pāda. (3) A. B. F. राक्षसस्य तु, the other Mss. रक्षसस्यं तु ।
32. (1) A. सामान्यं, B. सैामान्नं, F. सामान्यं, J. ∙∙∙न्तु । (2) A. B. F. J.
कृसरं for चान्तकरस्य ।
33. For this line the Codex Architypus has the following—
देवगन्धर्वस्य बलं भवेत्; the emendation follows the other Mss.; A. B.
F. भवेत् for क्षिपेत् ।
34. (1) B. वारंमुखं for पारावाररूप । (2) मिष्यते ।
35. (1) मुद्रगोदनं । (2) I. मूस, J. मूष for मृश ।
36. A. F. कंडेा, B. जंवा for पिण्डो ।
37. I. J. सुग्रीवा मोदन ।
38. (1) B. पुष्पुकैश्च । (2) I. पायसाध्यं, J. पायसाद्यं ।
B. पायसंजे तु वारुणो, the emendation is suggested by A. F.
39. A. B. F. J. शेष्यस्य, B. पुष्टैश्च । The more appropriate form
is शेष, see VII. 147, 148, etc.
40. (1) A. B. F. J. शुक्ल for शुष्क । (2) I. हानिद्रोदन्त, B. दृष्ट्योदन, the
emendation follows A. F. J.
41. (1) A. F. I. J. नागैश्चैव, the emendation follows the other
Mss. (2) I. चूर्खाभि, B. पूखैं विमृख्यकैः, the emendation is suggested by J.
42. (1) गुलोदधि''''लाटे, the emendation is suggested by J.
(2) J. शकावरः, B. रशाघरा, A. F. शशावरः for शलाघराः; this is
another obscure expression. Apparently it should be the name of a deity