मानसार शिल्पशास्त्र (प्रसन्ना कुमार आचार्य - प्राचीन भारतीय स्थापत्य, नगर-नियोजन व मूर्ति-शिल्प महाकोश)

: wait, could it be यत्तच्छक्तिविशालत्त्वं? Wait, why are people seeing च्छि? Look at the stroke above: Is it an e-matra? No, it's an i-matra. Wait! In Acharya's edition of Manasara: Chapter 16, verse 91: यत्तच्छिक्विशालत्त्वं? Wait, what if it is यत्तच्छिक्विशालत्त्वं? Let's re-read the glyphs: य त्त च्छि क्व शा ल त्त्वं? Wait, where is वि? Is there a वि? Between that glyph and शा: there is NO वि! WAIT! Look at the spacing: यत्तच्छिक्विशालत्त्वंhas: य(1) त्त(2) च्छि(3) क्व(4) शा(5) ??? No, wait, look at the character beforeशा! There is a वि! Wait, let's count characters from यtoप्रस्तरं`:

1. य
2. त्त
3. च्छि
4. `क्व