महावीरचरितम् (महाकवि भवभूति - वीररस-प्रधान रामकथा नाटक सम्पूर्ण ७ अङ्क सटीक)

93] Act VI, Princes Recognized — Translation [—vi. 42³
was the first to fall into a swoon—are themselves going into
a swoon! 41
Rāma—Alas, father! Alas, mothers!
Seeing that for her who was, of Janaka's and of Raghu's family,
the all-in-all of auspiciousness, I showed no compassion,—vain is
your [present] compassion for me! 42
I will go forthwith to attend upon them. Rises.
Kuśa and Lava—This way, this way, father!
All move about in pathetic flurry and exeunt.
END OF ACT VI
CALLED
PRINCES RECOGNIZED.