महाराणा सांगा: द हिन्दूपत (हरविलास सारदा - मेवाड़ साम्राज्य एवं खानवा महायुद्ध इतिहास)

Maharana Sāngā.
the grand assembly in due form. He was
duly greeted on his entry into the Darbar.
But contrary to the usual practice of
raising both hands only up to the chest,
as is the established custom of the kings
of Mewar, the Maharana raised his right
hand up to the head and bowed to those
present. The whole assembly was filled
with astonishment, which was increased
when, on the nobles taking their accustomed
seats, the Maharana instead of occupying
the royal throne, took his seat on the
floor, like other nobles. Whispers filled the
hall, some going so far as to suggest that
long illness had affected the mind of the
Maharana. At last Rawat Ratan Singh of
Salumbar, with due respect, enquired of
the Maharana the reason of his returning
their greetings in an unusual manner and of
taking his seat below the throne, and thus
acting against the established usages of the
crown. On this, the Maharana got up, and
raising his voice so as to make it audible to
those sitting in the furthest corners of the
hall declared that it was an ancient and
well-established rule in India that when
58