कान्हड़दे प्रबन्ध (कवि पद्मनाभ - जालोर चौहान वीरगाथा, अलाउद्दीन खिलजी से युद्ध व जौहर इतिहास)
Kanhadade Prabandha of Kavi Padmanabha with Commentary
कवि पद्मनाभ (सम्पादक: प्रो. कान्तिलाल बलदेवराम व्यास) द्वारा
पृष्ठ 53, कुल 354 में से
संदर्भ में पढ़ें24 KĀNHADADE PRABANDHA
Each folio measures 10.3" by 4.3" with side-margins .8" wide
and top and bottom margins .3" to .4" wide. The side-margins are
marked off by a sharp triple line or sometimes a bunch of several
fine lines.
Folios 2–12 have generally 11 lines per page. Folios 13–29
have usually 12 lines per page. Folios 30–31, 34, 37–39, 41–44, 46–48
and 52 have 13 lines per page. Folios 32, 33, 40, 45, 50, 51 have 14
lines per page. Each page has on an average 12 lines.
The number of letters per line varies from 31 to 45, the average
being about 36 letters.
In the left-hand margins bottom of the verso side is written
the number of the folio; the name of the poem is, however, not
mentioned.
Deletion is made by painting out the letter or word with
white colour, after crossing it out with very small vertical strokes
on the top (vide f. 1 recto, ll. 1, 8, 9). On f. 8 verso where several
words are to be deleted they are painted out white. Sometimes on
this white ground the correct words are written (f. 38 recto l. 10; f. 45
verso, ll. 11–12). Occasionally the deleted words are, after crossing
them by a fine line, rounded off (f. 47 recto, l. 6).
Words omitted in the text are added in the side margins in
the same line (f. 2 verso, l 5). On f. 5 recto thus a whole caraṇa is
added in the left-hand margin, vertically, starting from the bottom, its
place being shown in the writing by a cross. A whole caraṇa is
similarly added in the right-hand margin of folio 6 verso, and an entire
verse on f. 20 recto. Sometimes, if only a letter or so is to be added,
it is written in smaller hands above its proper place (f. 3 verso, l. 5;
folio 4 verso, l. 5). At one palce a whole caraṇa is thus added above
the line in small hands (f. 5 recto l. 5), the position of the insertion
being indicated by a kākapada. Once, on f. 29 recto, l. 8 such
addition is made in small hands below the place of omission. On f. 10
recto the addition of a caraṇa is made in the bottom-margin in small
hands
The numbering of verses is regular up to the end of Khaṇḍa I,
the last verse of Khaṇḍa I being numbered as (2) 49. Then, unlike
the other mss, the numbering runs continuously, i. e. the first verse of
Khaṇḍa II is numbered as 250, but verse 400 (= II 154) is, through
mistake, numbered as only 100. The concluding verse of Khaṇḍa II is
numbered as 14 (= 414); and the first verse of Khaṇḍa III is numbered