कामिक आगम: पूर्व भाग (अष्टाविंशति मूल शैव आगमों का प्रथम एवं सर्वोच्च आगम महाकोश)

trilocanam caturbha’hum varada’bhaya pa’n.inam /
s’u’lat’an’kadharam saumyam jat’a’ candrendu bhu’s”itam //
evam tu bha’janam dhya’tva’ pas’ca’d dravya’n.i vinyaset /
pra’n’mukhodan’mukho bhu’tva’ mr’da’di’ni vinyaset // 32
The form of the casket is to be meditated upon as having three eyes, four hands
holding the boon-giving gesture, protecting gesture, trident and hatchet, having
charmful and benign appearance and adorned with matted locks of hair and crescent.
Meditating the form of the casket in this way, the Acharya should deposit the
prescribed substances inside the casket. Either seated east-faced or north-faced,
first he should place the earths collected from various sources and other substances.
अन्तरावरणे प्राच्यां सामुद्रीं विन्यसेन्मृदम्।
नादेयीं अथ ताटाकीं दर्भमूलगतामपि।। ३३
कुलीरावृतकां चापि वल्मीकवृषशृङ्गजाम्।
गजदन्तगतां चापि क्रमादेता मृदो न्यसेत्।। ३४
पूर्वादिक्रमयोगेन चाष्टौ चाष्टदिशासु च।
संयोज्य ता मृदश्चाष्टौ सर्वा ब्राह्मपदे न्यसेत्।। ३५
antara’varan.e pra’cya’m sa’mudri’m vinyasen mr’dam /
na’deyi’m atha ta’t’a’ki’m darbhamu’la gata’mapi // 33
kuli’ra’vr’taka’m ca’pi valmi’ka vr’s”as’r’n’gaja’m /
gajadantagata’m ca’pi kramadeta’ mr’da’ nyaset // 34
pu’rva’dikrama yogena ca’s”t’au ca’s”t’a dis’a’su ca /
samyojya ta’ mr’das’ca’s”t’au sarva’ bra’hma pade nyaset // 35
In the central segment(brahma pada) of the inner enclosure of the casket, he should
place the earth got from the ocean on the east of brahma pada. Then. in the clock-
wise order he should place the earth got from the sacred river, from the tank,
from the bottom of darbha –grass, from the carb-hole, from the ant-hill, from the
horns of the bull and from the tusk of the elephant. All these eight kinds of earth
are to be deposited in the segment of brahma-pada itself.