कामिक आगम: पूर्व भाग (अष्टाविंशति मूल शैव आगमों का प्रथम एवं सर्वोच्च आगम महाकोश)

The height of the lid of the casket is to be three fourth of the height of the casket.
Or, the lid may be one part, two parts or three parts out of the five parts of the
height of the casket.
यवमेकं समारभ्य यवार्धेन तु वर्धयेत्।
घनं पञ्चयवार्धं तु भित्तीनां परिकल्पयेत्।। १०
yavamekam sama'rabhya yava'rdhena tu vivardhayet /
ghanam pan"ca yava'rdham tu bhitti'na'm parikalpayet // 10
The thickness of the side(wall) of the casket is to be from one yava to two and
half yavas, increasing the thickness by half of one yava.
कोष्ठवृद्धिस्तदर्थं स्यात्त्र्यंशकं सर्वमेव वा।
पादा अष्टांशका वापि चोच्छ्रायेण घनेन च।। ११
kos"t'ha vr'ttistadardham sya't tryams'akam sarvameva va' /
pa'da' as"t'a'ms'aka' va'pi cochrayen.a ghanena ca // 11
The thickness of the interior wall which divides the interior of the casket into
small and equal segments is to be half of the thickness of the outer wall. Or, it
may be one third, one fourth or one eighth of the height or thckness of the casket.
फेला पञ्चाङ्गुला प्रोक्ता गृहाणां नाधिका भवेत्।
सपञ्च पञ्च कोष्ठं वा नवकोष्ठयुतं तु वा ।। १२
phela' pan"ca'n'gula' prokta' gr'ha'n.a'm na'dhika' bhavet /
sapan"ca pan"ca kos"t'am va' navakos"t'ayutam tu va' // 12
For the house-holders, it is said that the container of the foundation substances
should be 5 angulas in length. The length of the container should not exceed this
recommended length. The container may be with 25 or 9 partitions in its inner side.