गुप्त अभिलेख संग्रह (जे. एफ. फ्लीट - गुप्त सम्राटों एवं परवर्ती नरेशों के ऐतिहासिक पाषाण व ताम्रलेख)

204 CORPUS INSCRIPTIONUM INDICARUM, VOL. III
15 linô dvishan[taḥ] kṛitya[ṁ] na m[ê*]=sty=aparam=ity=avadhârya vîraḥ [I]
śrî-Harshadêva-nija-sa[ṁ]gama-vâñchhayâ cha(?) [— — ◡ ◡ ◡ ◡ ◡
◡ ◡ — — —] [II] Ś[r]îmân=va(ba)bhûva dalit-âri-karîndra-kumbha-muktâ-
rajaḥ-
16 paṭala-pâṁsula-maṇḍalâgraḥ । Âdityasêna iti tat-tanayaḥ kshitîśa-
chûḍâmaṇ[i]r=dda[◡ ◡ ◡ — ◡ ◡ — — —] [II] [— — —¹ ◡ ◡ — ◡]m-
âgatam=ari-dhvaṁs-ôttham=âptaṁ yaśaḥ ślâghyaṁ
17 sarvva-dhanushmatâṁ pura iti ślâghaṁ parâṁ vi(bi)bhratî । âśîrvvâda-
paramparâ chi(?)ra-sak;i(?)d[— — ◡ — — ◡ ◡ — ◡ — —
— — — —]yâmâsama(?) ॥ Âjau² svêda-chchhalêna dhva-
18 ja-paṭa-śikhayâ mârjjatô dâna-paṅkaṁ khaḍgaṁ kshuṇṇêna muktâ-śakala-
sikatil[î(?)]kṛi(?)tya(?) [— — ◡ — — ◡ ◡ — ◡ — — ◡ ◡ ◡ ◡ ◡
—]mat[t]a-mâta[ṁ]ga-ghâtaṁ tad-gandh-âkṛishṭa-sarppad-va(ba)-
19 hala-parimala-bhrâtta(nta)-matt-âli-jâlaṁ ॥ Âva(ba)ddha³-bhîma-vikaṭa-bhrukuṭî-
kaṭhôra-sa[ṁ]g[r]âma[— — ◡ — — ◡ ◡ — — । — — — ◡ ◡ ◡]va-
vallabha-bhṛitya-vargga-gôshṭhîshu pêśa-
20 latayâ parihâsa-śîlaḥ ॥ Satya⁴-bharttṛi-vratâ yasya mukh-ôpadh[â]na-
tâpasî । par[i]hâs[— ◡ — — ◡ — — — — ◡ — —] [II] [— — —⁵ — ◡
—]jñaḥ sakala-ripu-va(ba)la-dhvaṁsa-hêtur=ggarî-
21 yân=nistriṁś-ôtkhâta-ghâta-śrama-janita-jaḍô=py=ûrjjita-sva-pratâpaḥ । yuddhê
matt-êbha-kumbhastha[la ◡ ◡ ◡ ◡ ◡ — — — — — — ]śv[ê]t-
âtapattra-sthagita-vasumatî-maṇḍalô lô-
22 kapâlaḥ ॥ Âjau⁶ matta-gajêndra-kumbha-dalana-sphîta-sphurad-dôr-yugô
dhvast-ânê(?)ka(?)-ripu-prabhâva-v[◡ ◡ — — —] yaśô-maṇḍalaḥ । nyast-
âśêsha-narêndra-mauli-charaṇa-sphâra-pratâp-âna-
23 lô lakshmîvan=samar-âbhimâna-vimala-prakhyâta-kîrttir=nṛipaḥ ॥ Yên=êyaṁ
śarad-indu-vimva-dhavalâ prakhyâta-bhûmaṇḍalâ lakshmî-saṁgama-
kâṁkshyayâ su-mahatî kîrttiś=chiraṁ kôpitâ । yâtâ sâ-
24 gara-pâram=adbhutatamâ sâpatnya-vairâd=ahô tên=êdaṁ bhavan-ôttamaṁ
kshitibhujâ Vishṇôḥ kṛite kâritaṁ ॥ Taj⁷-jananyâ mahâdêvyâ
Śrîmatyâ kâritô maṭhaḥ । dhârmikêbhya svayaṁ-dattaḥ sura-lô-
25 ka⁸-gṛih-ôpamaḥ ॥ Śaṁkh⁹-êndu-sphaṭika-prabhâ-pratisama-sphâra-sphurach-
chhîkaraṁ nakra-krânti-chalat-taraṁga-vilasat-pakshı-praṇṛityat-timi । râjñyâ
khânitam=adbhutaṁ su-tapasâ pêpîyamânaṁ
26 janais=tasy=aiva priya-bhâryyayâ narapatêḥ śrî-Kôṇadêvyâ saraḥ ॥
Yâvach=chandra-kalâ Harasya śirasi Śrîḥ Śârṅginô vakshasi
Vra(bra)hm-âsyê cha Sarasvatî kṛita-
¹ Metre, Śârdûlavikrîḍita. ² Metre, Sragdharâ.
³ Metre, Vasantatilaka. ⁴ Metre, Ślôka (Anushṭubh). ⁵ Metre, Sragdharâ.
⁶ Metre, Śârdûlavikrîḍita; and in the next verse. ⁷ Metre, Ślôka (Anushṭubh).
⁸ The stone appears to be broken away at this corner. But there seems also to have been
some fault here when the inscription was engraved; since,—though nine aksharas are entirely lost,
and two more are partly destroyed, at the beginning of line 27, which commenced at the edge of the
stone,—the metres shew that nothing is lost at the beginning of line 26, which was commenced
at the distance of about nine aksharas from the edge of the stone, and that only four aksharas are
lost at the beginning of line 28, which was commenced at the distance of about sixteen aksharas
from the edge of the stone.
⁹ Metre, Śârdûlavikrîḍita; and in the next verse.