गुप्त अभिलेख संग्रह (जे. एफ. फ्लीट - गुप्त सम्राटों एवं परवर्ती नरेशों के ऐतिहासिक पाषाण व ताम्रलेख)
Inscriptions of the Early Gupta Kings by J.F. Fleet (CII Vol III)
जॉन फेथफुल फ्लीट (Corpus Inscriptionum Indicarum Vol III) द्वारा
पृष्ठ 413, कुल 691 में से
संदर्भ में पढ़ेंHere is the complete line-by-line transcription of the Māliyā Copper-Plate Inscription of Dharasena II (Plate I) from Corpus Inscriptionum Indicarum, Vol. III, Plate XXIV, No. 38:
Header
CORPUS INSCRIPTIONUM INDICARUM.
Vol III — Plate xxiv
Mālyā Grant of the Mahārāja Dharasena II.—The Year 252
[First Plate]
Devanāgarī Transcription
ॐ स्वस्ति प्रसभ-प्रणतामित्राणां मैत्रकाणाम्-अतुल-बल-सपत्न-मण्डलाभोग-संसक्त-प्रहार-शत-लब्ध-प्रतापात्
प्रतापोपनत-दान-मान-आर्जवोपार्ज्जितानुरागाद्-अनुरक्त-मौल-भृत-मित्र-श्रेणी-बलावाप्त-राज्य-श्रियः
परम-माहेश्वर-श्री-सेनापति-भटार्क्काद्-अव्यवच्छिन्न-राज-वंशान्-माता-पितृ-चरणारविन्द-प्रणति-प्रविधौताशेष-कल्मषः
शैशवात्-प्रभृति खड्ग-द्वितीय-बाहुर-एव समद-पर-गज