गुप्त अभिलेख संग्रह (जे. एफ. फ्लीट - गुप्त सम्राटों एवं परवर्ती नरेशों के ऐतिहासिक पाषाण व ताम्रलेख)

CORPUS INSCRIPTIONUM INDICARUM

Vol. III.
Plate xvii

Khoh Plates of the Mahārāja Jayanātha.—The Year 177.

---

TEXT

First Plate

[ओं] स्वस्ति महामाघसंवत्सरे चैत्रमासशुक्लपक्षत्रयोदश्याम् अस्मिन्र्संवत्सरमासदिवसपूर्व्वायाम्
नृपतेः प्रवर्द्धमानविजयराज्यसंवत्सरे शते सप्तसप्तत्युत्तरे १०० ७० ७ महारा-
जान्वये नप्तारम् महाराजश्रीओघदेवस्य प्रपौत्रम् महाराजश्रीकुमारदेवस्य
पौत्रम् महाराजश्रीजयस्वामिनः पुत्रम् महाराजश्रीव्याघ्रस्य
महादेव्यामज्झितदेव्यामुत्पन्नं परमभागवतः परमदेवताविशेषः
श्रीमहाराजजयनाथः कुशलम् आहात्मनः पुण्याप्यायनाय धीमते
धवशण्डिकायां समुपगतां ब्राम्हणांस्ताम्रपट्टेन प्रतिपादयति
विदितं वो भवतु यथायम् अस्माभिर् धवशण्डिका-ग्रामः सोद्द्रङ्गः
सोपरिकरश्चोरदण्डवर्ज्जः आ-चन्द्र-सूर्य्य-तारक-क्षिति-स्थिति-काल-समकालीनः
पुत्रपौत्रान्वयभोग्यः पूर्व्वराजप्रसादेन यथोचितभागभोगकर-हिर-
ण्यादिप्रत्यायोपनयः कर्त्तव्यः सर्व्वकरविशुद्धः अचाटभटप्रावेश्यः
प्रतिमुक्तकः सकरविष्टिः सोपरिकरः सनिधिः सोपनिधिः अपचौरदण्ड-
वर्ज्जितः यतो भवद्भिर् अस्य सर्व्वसमुचितो भागभोगकरहिरण्याद्युपनयः

---

Second Plate

कर्त्तव्यः शुश्रूषा च । यश्चास्मद्वंश्यो ऽन्यो वा मर्यादातिक्रमं कुर्य्यात् स पञ्चभिर्
महापातकैरुपपातकैश्च संयुक्तः स्यात् । उक्तञ्च भगवता व्यासेन ॥
षष्टिं वर्षसहस्राणि स्वर्ग्गे मोदति भूमिदः । आच्छेत्ता चानुमन्ता च तान्येव
नरके वसेत् ॥ स्वदत्तां परदत्तां वा यो हरेत वसुन्धराम् । गवां शतसह-
स्रस्य हन्तुः प्राप्नोति दुष्कृतम् ॥ विन्ध्याटवीष्वतोयासु शुष्ककोटरवासिनः ।
कृष्णाहयो ऽभिजायन्ते भूमिदानं हरन्ति ये ॥ बहुभिर्व्वसुधा भुक्ता
राजभिः सगरादिभिः । यस्य यस्य यदा भूमिस्तस्य तस्य तदा फलम् ॥
पूर्व्वदत्तां द्विजातिभ्यो यत्नाद्रक्ष युधिष्ठिर । महीं महिमतां श्रेष्ठ
दानाच्छ्रेयो ऽनुपालनम् ॥ यत्नाद्रक्ष युधिष्ठिर ॥ सम्बन्धिभिर्
आत्मनश्च पुण्याभिवृद्धये धवशण्डिकायां दत्तम् । दूतकश्चात्र
भोगिक-गण्डकः । उत्कीर्ण्णञ्च सूर्य्यदत्तेन ॥
संवत् १०० ७० ७ चैत्र शु दि १० ३ ॥
स्वहस्तो ऽयं श्रीमहाराजजयनाथस्य ॥

---

J. F. FLEET, BO. C.S.
SCALE .66
W. GRIGGS, PHOTO-LITH.