बृहत्संहिता (आचार्य वराहमिहिर - स्थापत्य, खगोल, मौसम व जल विज्ञान)
Brihat Samhita of Varahamihira with Hindi Commentary
आचार्य वराहमिहिर / डॉ. सुरेशचन्द्र शास्त्री द्वारा
पृष्ठ 653, कुल 1105 में से
संदर्भ में पढ़ें634 बृहत्संहितायाम् [Adh. LXXXI. Sl. 13-17.
Slokas 9-12.—The price set down for a pearl of
good lustre and quality, weighing four Mashakas is 5300
Karshas silver. The prices for pearls weighing 3½, 3,
2½, 2 and 1½ Mashakas in order are 3200, 2000, 1300,
800 and 353 K. Silver. A pearl weighing one Mashaka is
worth 135 K; one weighing four Rettis is worth90 K;
one of 3½ Rettis, 70 K; a good one of 3 Rettis, 50 silver
pieces (Karshas); one of 2½ Gunjas, 35 silver pieces.
One Retti (Gunja Krishnala) = ⅕ Mashaka.
पलदशभागो धरणं तद्यदि मुक्तास्त्रयोदश सुरूपाः ।
त्रिशती सपञ्चविंशा रूपकसं ख्या कृतं मूल्यम् ॥१३॥
षोडशकस्य द्विशती विंशतिरूपस्य सप्ततिः सशता ।
यत्पञ्चविंशतिधृतं तस्य शतं त्रिंशता सहितम् ॥१४॥
त्रिंशत्सप्ततिमूल्यं चत्वारिंशच्छतार्धमूल्यं च ।
षष्टिः पञ्चोना वा धरणं पञ्चाष्टकं मूल्यम् ॥१५॥
मुक्ताशीत्या त्रिंशच्छतस्य सा पञ्चरूपकविहीना ।
द्वित्रिचतुःपञ्चशता द्वादशषट्पञ्चकीत्रितयम् ॥१६॥
Slokas 13-16.—The 10th part of a Pala is called
one Dharana. If thirteen good pearls together weigh
one Dharana, their price is fixed at 325 K. Silver. Six-
teen pearls weighing so much are worth 200 K; twenty
pearls, 170 K; twenty-five pearls, 130 K; 30 pearls,
70 K; 40 pearls, 50 K.; 60 or 55 pearls, 40 K.; 80
pearls, 30 K.; 100 pearls, 25 K.; 200, 300, 400 and
500 pearls weighing together one Dharana are worth
sucessively 12, 6, 5 and 3 silver pieces.
Five Gunjas make one Masha; 16 Mashas make one Suvarna;
4 Suvarnas make one Pala. So a Dharana= ⅖ of a Suvarna.
पिकापिच्छार्धार्धा रत्नकः सिक्थं त्रयोदशाद्यानाम् ।
सञ्ज्ञाः परतो निगराश्चूर्णाश्चाशीतिपूर्वाणाम् ॥१७॥