बृहत्संहिता (आचार्य वराहमिहिर - स्थापत्य, खगोल, मौसम व जल विज्ञान)

XXXVI. 4-5. XXXVII. 1-2] सप्तत्रिंशोऽध्यायः 299
गन्धर्वनगरमुत्थितमापाण्डुरमशनिपातवातकरम् ।
दीप्ते नरेन्द्रमृत्युर्वामेऽरिभयं जयः सव्ये ॥४॥
Sloka 4.—One of faded colour occasions the fall of
thunderbolts and storm ; if it is in a blasted region (facing
the Sun), a king will die ; if to the left, it produces menace
of enemies ; and if to the right, it confers victory.
For दीप्त, refer to Adhyaya LXXXVI-12, infra.
अनेकवर्णाकृति खे प्रकाशते पुरं पताकाध्वजतोरणान्वितम् ।
यदा तदा नागमनुष्यवाजिनां पिबत्यसृग्भूरि रणे वसुन्धरा ॥५॥
Sloka 5.—When a multi-coloured aerial city, taking
various shapes, shines in the sky with streamers, banners
and gateways, the Earth will drink in plenty the blood of
elephants, human beings and horses in battle.
तथा च काश्यपः ।
बहुवर्णं पताकाढ्यं गन्धर्वनगरं महत् ।
दृष्टं प्रजाक्षयकरं संग्रामे लोमहर्षणम् ॥
Thus ends the 36th Adhyaya on ‘an aerial city.’
प्रतिसूर्यलक्षणाध्यायः ॥३७॥ Mock-Suns.
प्रतिसूर्यकः प्रशस्तो दिवसकृतृतुवर्णसप्रभः स्निग्धः ।
वैदूर्यनिभः स्वच्छः शुक्लश्च क्षेमसौभिक्षः ॥१॥
Sloka 1.—A mock-Sun is auspicious, if it is glossy
and possessing the colour appropriate for the Sun in the
season (vide Adh. III—23 & 24 supra.); if it possesses the
lustre of beryl, is white or bright, it causes happiness and
plenty.
पीतो व्याधिं जनयत्यशोकरूपश्च शस्त्रकोपाय ।
प्रतिसूर्याणां माला दस्युभयातङ्कनृपहन्त्री ॥२॥