बृहत्पाराशर होरा शास्त्र (महर्षि पराशर - सम्पूर्ण फलित ज्योतिष महाकोश सान्वय सटीक)

s are:

• ो over य
• े over त
  There is NO other mātrā!
  And the consonants are:
  प्र
ब
ल + ा = ला
य + ो = यो
प
क
ल + प = ल्प
य
त + े = ते
  It is 100% प्रबलायोपकल्प्यते!

Let's double check line 24:
यत्र जन्मनि सोऽपि स्याच्छुभदृष्टे शुभागर्ला।
Wait, look at शुभागर्ला:
श + ु = शु
भ + ा = भा
ग
र् + ल + ा = र्ला
Yes, शुभागर्ला।

Line 25:
तेन दृष्टेक्षिते लग्ने प्रबलायोपकल्प्यते।।२७।।

Line 26:
यदि जन्मकाल में शुभग्रह से दृष्ट शुभ अर्गला हो और उसी शुभग्रह

Line 27:
से लग्न युत वा दृष्ट हो तो लग्न प्रबल होती है।।२७।।

Line 28:
यदि पश्येद्ग्रहस्तत्र विपरीतार्गलसंस्थितः।

Line 29:
`प्रथमां तु विजानीयाद्विपरीतार्गलां द्व