बौधायन श्रौतसूत्रम् (कृष्ण यजुर्वेद तैत्तिरीय शाखा - सम्पूर्ण प्रश्न एवं श्रौत-याग कल्प सटीक)

' or 'चौरपानꣳ'?
Wait, is it a typo in Caland's edition for क्षीरपानꣳ?
Yes, old European/Indological editions sometimes have misreadings from South Indian manuscripts!
In Grantha script:
'क्षी' (kṣī) in Grantha:
kṣa + ī: the sign for kṣa looks like a loop, but in Grantha, 'cau' (co/cau) has the e-sign and o-sign...
Or the typesetter misread the manuscript as 'चौर'!
Wait, let's check: is the printed glyph 'चौरपानꣳ' or 'क्षीरपानꣳ'?
Wait, look at the dot above:
Wait, look at the letter:
Does it have a loop? No, it's 'च'! And it has 'ौ'!
Wait, let me look at the image again:
Line 1:
"पानान्याहरति१ मधुपानं चौरपानꣳ सक्तुपानं यद्वा भवत्यन्य-"
Wait, look at the glyph:
च + ौ + र + पा + न + ꣳ
Wait, is it 'चौरपानꣳ'?
Let me look at whether it could be 'क्षीरपानꣳ':
If it were 'क्षी', there would be 'क्ष'. But it's clearly 'च'!
Wait, wait, could it be 'चौरपान