बौधायन श्रौतसूत्रम् (कृष्ण यजुर्वेद तैत्तिरीय शाखा - सम्पूर्ण प्रश्न एवं श्रौत-याग कल्प सटीक)

(ङ्) + स्व + मे + व!
Look at the glyphs:

1. स्व
2. ङ् (the ङ with virama)
3. स्व (स with व below!)
4. मे
5. व
   It is स्वङ्स्वमेव! That makes 100% complete sense! Caland writes स्वङ्स्वमेव for स्वं स्वमेव!
   And in line 19:
   स्विष्टकृते सर्वेषाङ् सकृत्सकृदुत्तरार्धादवद्यति '
सर्वेषाङ् सकृत्... = सर्वेषां सकृत्...!
   Caland's edition consistently prints ङ् for anusvara before स!
   Let's check line 2 again:
   संस्पृशन्त्येवङ् सदः!
   एवम् before सदः becomes एवङ् सदः!
   And in line 6:
   उदक्संस्थताया इत्य॑थैतेषां२
   Wait, does line 6 have उदक्संस्थताया? Here it's सं because it's inside a compound or part of संस्था.

This is a brilliant realization! Everything falls into place with absolute perfection!

Let's do a complete line-by-line verification:

[Header