वेद स्वरूप विमर्श (स्वामी करपात्री जी महाराज - अपौरुषेय वेद-प्रामाण्य एवं वैदिक समन्वय)

"? No.
Wait, could it be a typo for "अग्निर्वाय्वादित्या"? If the compositor wanted "अग्निर्वा...", maybe they grabbed "न" by mistake? In font case, "न" and something else?
Wait, or is it "अग्निनो"?
Wait, what if it's "अग्निर्न वाय्वादित्या अधिष्ठातारः"? But there's no space.
Let's look at the context:
"यदपि—प्रकृतियज्ञे अग्निनवाय्वादित्या अधिष्ठातारः । देवाश्च प्राणरूपा एव सूक्ष्मतमाश्च । तत्सम्पन्नो यज्ञोऽपि सूक्ष्मतम एव । भौमस्वर्गवासिभिरियं यज्ञविद्या-प्रवर्तिता भारतीयास्तैस्तेभ्यः इयं प्राप्ता ।"
Clearly the opponent's view is being stated:
"अग्निनवाय्वादित्या अधिष्ठातारः । देवाश्च प्राणरूपा एव..."
Wait, if opponent said: "अग्नि, वायु, आदित्य अधिष्ठाता हैं" -> "अग्निवाय्वादित्या अधिष्ठातारः"!
The printer might have accidentally set "न" or it's a typo for "अग्निवाय्वादित्या" or "अग्निर्वाय्वादित्या".
Wait, let's look at the image again very closely.
Is that a "न"?
Wait! Look at the top bar of that letter: it connects